finale27.png

2024/10/10 追記

YAMAHA より、公式の方法でアナウンスがありました。記事内で日本語化については言及されていませんが、下記の方法で可能です。

はじめに

この記事は、**MakeMusic製品マイページお問い合わせ** へFinale 27 付与について問い合わせた内容を元に、備忘録としてFinale 27 (英語版) のライセンス入手方法についてまとめるものです。

また、おまけとして日本語化の方法についても記述しています。

一切の操作は自己責任でどうぞ。

混乱の原因

  1. MakeMusicのFinale 開発終了ブログには、Steinbergでクロスグレードを購入/購入予定のすべてのユーザーがFinale 27 付与対象のニュアンスで記載されている。(MakeMusic eStoreへの誘導はある。)
  2. MusicEcoSystem (日本代理店) やSteinberg(ヤマハ)では、Finale 27 の付与サポートは行っていない。(記事下部の追記箇所)
  3. 有象無象の記事では、「SteinbergでDoricoクロスグレードを購入した場合、Finale英語版は入手不可能」と説明されている。

対象

  1. Finale 27 未満のライセンスを所有している (Finale 26以前、PrintMusicなど)
    1. のライセンスで、Steinberg の Dorico 5 Pro クロスグレード を購入している
  3. Dorico 5 Pro のインストールとライセンス認証が済んでいる
  4. Finale 27 が欲しい (MusicXML4.0へ変換したいなど)

事前準備

以下の4つのスクリーンショットを取得しておく。